! "<43e0005d$0$282$44c9b20d@news3.asahi-net.or.jp>" という記事で
!     Wed, 01 Feb 2006 09:27:12 +0900 頃に wacky  さん は言ったとさ:

> KGK == Keiji KOSAKAさんの<drfili$g99$1@film.rlss.okayama-u.ac.jp>から
>> ! "<43a420b7$0$973$44c9b20d@news2.asahi-net.or.jp>" という記事で
>> !     Sat, 17 Dec 2005 23:29:12 +0900 頃に wacky  さん は言ったとさ:

<do0j4n$hpa$1@film.rlss.okayama-u.ac.jp>:
>>>> 私は、それを、個人情報保護法における「保有」と同じ意味に捉えるのが妥当
>>>> だと主張しています。
>> 
>>> それこそ【KGK氏が言ってるだけ】の話じゃん。
>> 
>> 個人情報保護法の対応したと言ってるのに、わざわざ別の使い方せんわなあ、
>> 普通。

> #他人には「文理解釈」とか言う癖に、自分は「普通」で終わりかよ。^^;

法解釈の常識の問題。

> googleを使うまでも無く、関係文書中で「保有」と述べているのは、「JPドメ
> イン名登録情報等の公開・開示に関する規則」の
> 「第1条(目的)
>     この規則は、株式会社日本レジストリサービス(以下「当社」という)が
>   保有するJPドメイン名登録情報等(以下「JPドメイン名登録情報等」という)
>   の公開および開示に関する事項を定める。」
> のみです。

もちろん、私も、そこのことを言ってます。

> ここで個人情報は「JPドメイン名登録情報等」の一部でしかないことは明らか

ってのはいいとして、

> ですから、その「保有」が「個人情報保護法における「保有」と同じ意味に捉
> えるのが妥当」だというKGK氏の主張は何の根拠も無いわけです。

これはつながらない。
情報を保有するという言葉の意味を厳密に決めようとしたら、当然行きつく先
でしょ?

>>> JPRSは「通常と異なる意味で「保有」を使う」とはどこでも言っては居りませ
>>> んし、
>> 
>> 通常の意味での「保有」って、どのような意味を想定してるんでしょう?

> KGK氏がうれしそうに何度も持ち出している資料↓は

>> で、個人情報保護法における「保有」の意味は、10月頃に紹介したように、
>> 
>> http://www.prisec.org/pdp/hoyu.html
>> | 「保有」の意味は「持っている/手元にある」という意味ではなく、JIS Q
>> | 15001:1999 で言うところの「開示・訂正・削除・拒否の対象な」という意味
>> | になります。
>> 
>> です。「情報を保有する」というのが適切に解釈できるような意味ですね。

> なぜ、ワザワザ「〜という意味ではなく」などど断りを入れているのだね?

日常語では「保有」という言葉をそういう使い方することが多いからでしょう
ね。
で、物でない「情報」というシロモノを「持っている」ってのはどういう意味?
wacky氏のいうような遍在している「情報」というシロモノを「手元にある」
と表現することが可能ですか?

それが不可能だから、情報に関する規則としての「保有」は「開示・訂正・削
除・拒否の対象な」といったあたりになってるわけです。

> 辞書を引けば誰にでも分かるように、*それ*が通常の解釈だからではありませ
> んかね。

情報にかかる場合の「保有」は、その「通常の解釈」では妥当になりえないで
しょ?

> つまり、「個人情報」にしか適用できない「保有」の意味を「JPドメイン名登
> 録情報等」全体に押し付けようとしているのさ。

「開示・訂正・削除・拒否の対象な」というのは「個人情報」にしか適用でき
ないんですか?
何故?
個人情報だろうが機微情報だろうがその他の情報だろうが、開示・訂正・削除・
拒否の対象になるものとならないものに分けられると思うんですが、それがで
きないという理由は一体なんでしょう?

>> もちろん、「保有」が個人情報保護法で使われてる意味だとしても、「誰かが
>> 保有する個人データ」は「保有個人データ」だけど、「誰かが保有するそれ以
>> 外の情報」は「保有個人データ」ではありません。
>> 日本語として当たり前。

> そりゃ、*ワタシがアナタに*クドクド説明したそのまんまじゃん。

そんな説明は受けた覚えはありません。
前提に真っ向から反対してただけですね。

> おまけに、未だに「WHOIS公開情報」と「保有個人データ」の区別がついてな
> いし…。

意味不明。

> #そこまで分かっていて、何をもって「JPRSに個人情報保護法上の問題があ
> #る」なんて言ってんでしょうか?意味不明ですよね。

言ってないよ。
-- 
KGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGK
KG  KGK (life name: Keiji KOSAKA), Dept. of Phys., Okayama Univ.        K
KG kgk@film.rlss.okayama-u.ac.jp http://film.rlss.okayama-u.ac.jp/~kgk/ K
KGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGK