"F.K." <kuwa_fs@yahoo.co.jp> wrote in message news:<c71blh$n3a$1@caraway.media.kyoto-u.ac.jp>...
> "Yuzuru Hiraga" <hiraga@slis.tsukuba.ac.jp> wrote in message
> news:4093DC43.6000907@slis.tsukuba.ac.jp...
> 
> > 正確に言えば l'Hopital の場合、o に ^ が乗ったもので、その活字がない
> > 場合にl'Hospital と書く。
> > だから厳密に言えば間違いではあるけど、Goedel と書かずに Godel と
> > 書いたら間違いか、というのと同じレベルの話で、問題にするようなもの
> > ではないでしょう。
> 
> ご教示有難うございます.余計な口出しをして済みませんでした.


オランダ語では、l'Hospital とは書かずに、l'Hopital と書くのじゃ。

# こういうところに、「学の違い」が現れるという一例だな。 ヽ(^。^)ノ

## それにしても、名前を"F.K."という様なイニシャルにして投稿せねばならぬ
ところにソチのおかれた境遇の哀れさがにじみ出て居るな。 ヽ(^。^)ノ