在田@名工大です.

Ken-ichiro Arita <arita@npl2.phys.nitech.ac.jp> writes:
> 因みに、正常に動作している別ホストの jserver は、RPM パッケージで使用
> されているのと同じバージョンのソースコードを make したものです。
> 既製の RPM パッケージに頼らずソースからコンパイルしてみるのも手ですが
> その前に簡単な設定でなんとかする方法があるなら、というわけで投稿させて
> 頂いています。

結局,ソースからコンパイルし直しました.パッチは,SRPM に付属していた
もののうち,noroot, noroot2, jserverrc-g-jinmei, shared, nonstrip の
5つだけを使用し,起動スクリプトを修正して,正常に動くものができた様です.
ご報告まで.