嶋田＠京都です。

Atsushi SHIMIZU wrote:

> 毎朝乗る列車は勝田行きで先頭4両は土浦止まりなので、側面表示は先頭の4 
> 両が土浦、残り11両は勝田ですが、この場合前面は勝田がいいのかどうか。

        　でも、編成前面の表示を真っ正直に「土浦」にすると列車が
        駅に入ってくる時に見た客で「あ？ (全編成が)土浦行か」と
        思う人がたくさん出てくるのではないでしょうか。本当に正確を
        期そうとすると近鉄・奈良線の側面表示に倣って「勝田　前4両
        土浦まで」と書かないといけないでしょうが、狭い面積にそんな
        たくさんの字を書くわけに行かないでしょうし、書いても一瞬で
        全部読んで理解できる人は少ないでしょう。


-- 
         /------  嶋田 誠 (SHIMADA,makoto) ------------
        /______ e-mail: ogs1983@js9.so-net.ne.jp ______
           ○○                                  ○○