>>  ("Seaside Hotel" <dreamboat48@air.ocn.ne.jp>) さんは
>> 『Re: Playing Trivial Pursuit with a Blonde』の中で書きました。
 >
 > "Mr.Q" <Mr-Q@vjp.jp> wrote in message
 > news:88b8e20f.0409230303.71d3c70e@posting.google.com...
 >
>> 翻訳ご苦労様じゃのう。がんばってくだされ。
 >
>> --
>> なぞなぞ爺さん
 >
 > 翻訳爺さんの真似してるんです。
 > なぞなぞには(^○^)Vで参加してます。

正解じゃ