HATです。

> > あと、iso-8859-1を名乗って中身はeuc-krってのも、たまにありますね。

> それは洋物のスパムツール使用のケースですね。

スパムでなくとも、ちゃんとしたメールでも珍しくないです。
日本語版Windowsは内部コードがShift_JISなので、ISO8859との区別が
難しくないですが、韓国語版Windowsは内部コードがeuc-krなので、ISO8859と
区別出来ずに送信されてしまうわけです。

最近はUnicodeベースになってきてるので、状況は変わってきてますが。

> ISO-8859-1 を名乗って中身が
> Shift_JIS だったものを実際に捕獲しています。

これは、そもそもメーラが日本語対応してないってやつですね。

-- 
HAT