佐々木 英朗 wrote:
>> 意訳すると、画面に出ていた字幕の通り、「爵位を買うぞ」という事になる
>>んでしょうね。
> 
> 
> あまりにもストレートな広告ですね。^^;;;
> # 想像するに、貴族のプライドから話に乗ってきてくれなさそうな。

 Vガンの小説版に爵位を買う話が出てきますが、富野さんの事だから全く
元ネタのない話ではないんじゃないかと思いますが、、、
 ちょっと違いますが、「真珠の耳飾りの少女」という映画でも貧乏な没落
貴族が娘を売れている画家に嫁がせたりしてます。で、嫁さんのでかい真珠の
ピアスをメイドさんにつけさせて絵を描くんですが、嫁さんはかんかん、
それを同居している母親がシャットアウトしちゃうシーンなんかもあって、
経済的には相当フェルメールに頼っていた模様、、、
 地位だけでは食っていけない資本主義世界だったと言うことのようで。
-- 
--
        木津健介