Sawaki, Takayuki wrote:
> 　非英語圏（東南アジア）の人と話すときは"th"をタ行/ダ行で発音する方が通じやすいですね。
> サ行/ザ行で発音すると、変な顔をされることもあります。

日本人にとっては「ダ」と言うときの口のかっこうで無理やり
「ザ」と言うのが一番お手軽で通じやすいですね。アメリカ人みた
いに上下の歯の間から舌を出してみせるという芸当は一朝一夕に出
来るもんじゃありませんから。

萩原＠グリフィス大学