河野真治 @ 琉球大学情報工学です。

In article <4011A662.E0558FFE@dd.iij4u.or.jp>, "Shibuya, Nobuhiro" <shibuya@dd.iij4u.or.jp> writes
> いじくり倒す意味であると

mangle  [man'gle] n.,vt.洗濯仕上用圧搾ローラー(にかける).

っていうのが手元の辞書にのってますが...

最初に見たのは、A.C.クラークの短篇で、Star Mangled Spanner 
です。ブラックホールのそばを通過して曲げられたスパナとどっか
の国旗をかけた、つまらない短篇。

---
Shinji KONO @ Information Engineering, University of the Ryukyus, 
河野真治 @ 琉球大学工学部情報工学科,