> If a Japanese actor had played the Tom Cruise role it would have had an
> entirely different plot and would not discuss the Western reaction to the
> Eastern tradition.
>

Right, the screenplay would have to be changed in several parts. Anyway,
it's easy for me to say since Tom Cruise isn't my favorite actor...
The Japanese wouldn't have fancied a drunken countryman to play the same
role.