From(投稿者): | "Azaria" <azaria@my-deja.com> |
---|---|
Newsgroups(投稿グループ): | japan.lang.japanese |
Subject(見出し): | Re: Please help translating present note |
Date(投稿日時): | 4 Aug 2005 23:50:43 -0700 |
Organization(所属): | http://groups.google.com |
References(祖先記事, 一番最後が直親): | (G) <1123191068.671567.186970@f14g2000cwb.googlegroups.com> |
(G) <dcumvg$deo$1@ns.src.ricoh.co.jp> | |
Message-ID(記事識別符号): | (G) <1123224643.376968.51200@g44g2000cwa.googlegroups.com> |
Followuped-by(子記事): | (G) <dd0asf$t7b$1@ns.src.ricoh.co.jp> |
Thank you very much! Yes, it is very similar ot the ones you linked to. Here is a link to a picture I took of the MA-NE-GI that my son got. http://www.geocities.com/akelburg/Japanese_Present_MA-NE-GI.jpg Domo arigato gozai-mas-shte (Emoticon of deep bow)