hattyです。こんにちは。

 "mac-in" <mac-in@mx8.ttcn.ne.jp> wrote in message
 news:42a712e8.759%mac-in@mx8.ttcn.ne.jp...

> > まるで戦争だ、という見方ならば同意しますが、
> > 法律にかなり疎いマスコミも「戦争」とは呼んでいませんよね。

「まるで戦争だ。」 って表現を探していたら，「戦争」と呼んでいるペー
ジを，見つけてしまいました。

http://www.worldtimes.co.jp/w/korea/news/020704-234038.html より引用
・韓国、戦争拡大を憂慮し北警備艇を撃沈せず
・…空軍機を動員すれば、戦争が拡大するしかない情勢だったという。

色々検索をかけると，ただの銃撃戦ではなかったのですね。
北朝鮮が艦対艦ミサイルのレーダを作動させ、韓国艦は電波妨害のチャフ
（薄い銀紙を空中に散布し、レーダー探知を妨害する）を打ち上げたりし
ていたのですね。まるでマンガの「沈黙の艦隊」みたいですね。
 　　　　　　　 ^^^^^^
----------
hatty