この現象は、
   すでにポテンシャル井戸中に、量子の存在が確認された後で、
  それ以降に外へ漏れ出す、言わば量子が従う力学の結果である
  『トンネル効果』とは異なり、
量子が行う一切の運動とは異なる
量子の存在自体の性質によるものであって、

量子というものが、
その存在を確定しない場合、
いかに通常の3次元空間に存在する物質とは異なる
存在のし方をしているかを示すものでした。

→

この現象は、
  すでにポテンシャル井戸中に、量子の存在が確認された後で、
  それ以降に外へ漏れ出す、言わば量子が行う運動の結果である
  『トンネル効果』とは異なり、
量子が行う一切の運動とは異なる
量子の存在自体の性質によるものであって、

量子というものが、
その存在を確定しない場合、
いかに3次元空間に存在するマクロな物質とは異なる
存在のし方をしているかを示すものでした。