ナカジマと申します。

チャチャです。
先に謝っておきます。ごめんなさいごめんなさいごめんなさい。


KONO>（質問者の方が）大学生だったら、躊躇なく、
KONO>
KONO>    英語と論理学が出来ないならプログラミングは諦めろ
KONO>
KONO>って言うところなんだけど...

DSS>こういう先生がいる大学は速攻やめろと，
DSS>（主語１）大学生だったら（主語２）躊躇なく言うところなんだけど．．．．(笑)

主語の部分には、客観的な第３者としての質問者の方、私、などが入る可能性があるとし
て、例えば下のような組み合わせが考えられますが、

1)　主語１＝質問者の方が；　主語２＝私（DSSさん）が
2)　主語１＝主語２＝私（DSSさん）が
3)　主語１＝主語２＝質問者の方が
4)　主語１＝私（DSSさん）が；　主語２＝一般的に誰でも

（「言うだろうところ」や「言われるところ」ではなく「言うところ」と表現されている
ので、3) や 4) ではないでしょうね。;-p ）

もし、2) だとすると、「私（DSSさん）が（事実に反する仮定として、まだ）大学生だっ
たら、その私は 〜 と躊躇なく言うところなんだけど（逆接）…（実際にはもう既に大学
生ではないから、そんな無責任なことは言えない）」などのように捉えることもできます
ね。

と、こんな曖昧な表現になりがちな日本語で論理を記述するのは難しいのかもしれない…
と、とってつけたように関連させてみる。（いや、英語なら記述が簡単になるかどうかは
判らないんですけど。）

==
ナカジマ
mailto:nakajima@chem.gunma-ct.ac.jp