At Sun, 01 Aug 2004 01:41:55 +0900,
in the message, <410BCBD3.5DF9FCA2@ht.sakura.ne.jp>,
IIJIMA Hiromitsu <delmonta@ht.sakura.ne.jp> wrote
>「奇麗（綺麗）」は、「奇」では意味が全然違うので不可。

それならやっぱり、希少（稀少）とか希釈（稀釈）を挙げないと。
昔あった冗談で、希硫酸＝薄い硫酸、希望＝薄い望み、なんて言われてしまう
わけで。

# いずれ、その線で行くと禁固は不可だな。

>> ところで、謎なのが「タンパク質」。
>> なんで「タンパク」が片仮名なのか。
>> 漢語だからというのなら他も片仮名になりそうなんだが……、
>> タンパク質以外では思い付かないくらいお目にかからん。
>
>意識にのぼらないだけで、辞書を全検索すればいくつか出てくると思いますよ。
>「電気焜炉」とか。

実はそれとは話が違うんだけど、別の理由が見つかった（あまり合理的でもな
いが。）からまあいいや。

-- 
SUZUKI Wataru
mailto:szk_wataru_2003@yahoo.co.jp