kuno@gssm.otsuka.tsukuba.ac.jpさんの<c3mv0a$o45@utogw.gssm.otsuka.tsukuba.ac.jp>から
>toy@ops.dti.ne.jpさん:
>> ・捨てる人は、拾わない。捨てない人が、拾っている。
>>   Some people throw trash in the street.
>>   Other people have to clean it up.
>
>  うわー、これ皮肉たっぷり、グサッと来そうですね。ま、捨てる人は
>そういう神経じゃないから捨てるのかも知れない。

昔から、「煙草を吸わない人が灰皿を洗っている」といったことは言われてい
ましたね。


>> ・人ごみって言うけれど、何人からが人ごみなんだろう。
>>   I don't smoke in crowd...
>>   but how many people does it take to make a crowd ?
>
>  これもいいなあ、すばらしい。

んだから、何人からが人ごみなんでしょう？ホントのところ。
煙草の嫌いな人は「２人いれば人ごみ」と言うかもしれないけど、煙草が嫌い
でない人は恐らくはそのようには考えないでしょう。


>> あと、これを打ってる時にちょうどテレビでCMが流れましたが、
>> 「禁煙エリアを一歩でたら…」とかいう文句が躍ってました。
>> 一体何種類あるんでしょう？

これだけの数があって「僕は僕の意思において発癌リスクを負っている。で
も僕の煙を吸っている人はそうじゃない」みたいなコピーが一つもないのは何
故なんだろう。
＃あるのかな？

迷惑と環境ばかりを言って健康を避けているようで変な感じですね。

-- 
wacky