| From(投稿者): | Atsunori Tamagawa <tamagawa@worldnet.att.net> |
|---|---|
| Newsgroups(投稿グループ): | japan.chacha-jokes |
| Subject(見出し): | Re: マック |
| Date(投稿日時): | Wed, 07 Apr 2004 06:57:33 GMT |
| Organization(所属): | AT&T Worldnet |
| References(祖先記事, 一番最後が直親): | (G) <40513F66.DF28C26B@ikasu.net> |
| (G) <c4blgm$p9v$1@caraway.media.kyoto-u.ac.jp> | |
| (G) <c4cgdu$105u$2@news.moat.net> | |
| (G) <86wu4zpr2f.wl%chigira@t3.rim.or.jp> | |
| (G) <c4hnhq$rqi$4@news.moat.net> | |
| (G) <406cc1ee.5274%y-tomato@tcct.zaq.ne.jp> | |
| (G) <bB3bc.10562$vo5.317219@bgtnsc05-news.ops.worldnet.att.net> | |
| (G) <squ1xn4kd15.fsf@stellar.co.jp> | |
| (G) <40704202.43FDC9DB@ikasu.net> | |
| (G) <c4rl7d$2ltkmk$1@ID-59407.news.uni-berlin.de> | |
| (G) <407300EC.506C388A@ikasu.net> | |
| Message-ID(記事識別符号): | (G) <xDNcc.29758$vo5.945329@bgtnsc05-news.ops.worldnet.att.net> |
| Followuped-by(子記事): | (G) <squr7uzf7kk.fsf@stellar.co.jp> |
akiko kusunoki wrote:
>
> でも、意味が解りません。マンションツレとはなんでしょうか?
「マンションツレ」 → 「マンション ツレ」でしょう
「つれ」ってね、関西の方の人が自分の親しい友人の
ことを指して言う表現みたいっすよ。
>> ヤーサンの親玉が殺されたときにそのマンションツレ住んでた…
→ 「やくざの親分が暗殺された現場のマンションに
友人がたまたま住んでた」
でも自分の奥さんとか恋人のことを「つれ」って表現
する人も知ってるから、友達のことじゃないかも。
# 他に「ツレション」という表現が世の中に存在します。
# 僕は森下さんが「ツレション/ツレマン」の短縮形
# として「マンションツレ」と表記した可能性も、一応
# 検討してはみました。
玉川厚徳