In article <fi_sawaki-1807060634080001@130.235.accsnet.ne.jp>,
 fi_sawaki@yahoo.co.jp (Sawaki, Takayuki) writes:
> In article <e9fns4$p6r$1@news-sth.ocn.ad.jp>, tadasuke@galaxy.ocn.ne.jp
> (Tadasuke YAMAGUCHI) wrote:
> > あと、スイスの鉄道の売店で水を買って飲んだら、シュワシュワ
> > と。水くれって言って炭酸水が出てくるんですね、向こうは。
> 
> 　イタリアでも「ガス抜きので」と言わないと、大概は炭酸入りが出てきます。フ
> ランスでもそうだったかもしれないけど、記憶が曖昧。モロッコではガスがないの
> が普通だったか。

イタリア人でも、「じゃぽねは、ガス入りを嫌うから」って、ノンガスを出し
てくれることも、少なくないようですが、私は、ガス入りが好きなので、わざ
わざ"With gas"と頼んでました。

会社でも、近所の酒屋で"SanBenedettoのガス入りをよく買っています。

-- 
   ___     わしは、山吹色のかすてーらが大好きでのぅ
 [[o o]]            ふぉっふぉっふぉ
   'J'     森下 お代官様 ＭａＮＭＯＳ 英夫＠ステラクラフト
PGP Finger = CD EA D5 A8 AD B2 FE 7D  02 74 87 52 7C B7 39 37