! "<4mTXf.28$ZD1.0@news3.dion.ne.jp>" という記事で
!     Mon, 03 Apr 2006 01:55:29 +0900 頃に wacky  さん は言ったとさ:

> ただし、URLで示したように fj.news.announce に関しては「fjニュースグ
> ループ管理委員会は moderation を行いません」ので「従って, これらのグ
> ループへの投稿は事実上不可能となります」となるはずではないかと思います
> が？

そのURLって、
http://www.fj-news.org/ngmc/show_article.php?article=ar20030208-1.txt
のことですか?

そこに書いてるのは、

| これらのグループの　Submission Address

[中略]

| は, 後任の moderator が決まるまで committee@fj-news.org へ回送される
| ように設定されますが, fjニュースグループ管理委員会は moderation を行
| いません.

というものですね。
普通の日本語として読めば、そうやって回送されてきた記事の moderation を
行なわないってころでしょう。
# 「は」で提示された主題が、そこまで続いている。

fj.news.announce は「これらのグループ」に含まれてないから、関係ないん
じゃないの?

> ＃ここで「委員会は moderation を行いません」なのは「委員会は個別の記事
> ＃に関与しない」からであると理解していたのですが、違うのでしょうか？

「後任の moderator が決まるまで」の一時措置だからでしょう。
fj.mail-lists.fj-committee は事実上の moderation をやってます。

fj.news.announce は、原則として委員会専用で、委員会が特に許可した者の
許可した範囲の投稿はOKという性質のものだから、一般の人には、「投稿は事
実上不可能」でよいし。
# こっちは moderation してないはず。
-- 
KGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGK
KG  KGK (life name: Keiji KOSAKA), Dept. of Phys., Okayama Univ.        K
KG kgk@film.rlss.okayama-u.ac.jp http://film.rlss.okayama-u.ac.jp/~kgk/ K
KGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGKGK