畑です。

Shinji KONO wrote:
>># ついでに日本語使いまくり。
> 
> うへ。目が拒否〜

マクロだと思って下さい。:)

日本語（正確には漢語）は、アルファベット語と違ってマクロ表現可能な高級な
文字表記体系なんですから、今や Perl 5.8 なのですし、使わざるに如くはなし。

# Perl 6 ではマクロ導入の噂もありますが。

>>            carp 'unsupposed regex error: ' . $未処理 . ';';
> 
> エラーメッセージは英語なのか。

コンソールでは UTF-8 が表示不可能（Shift-JIS とかに変換する必要有）なので。

-- 
Masanori HATA