In article <bskg0l$t3e$2@nwjp2.odn.ne.jp>, 
NAKAMOTO Tetsuya <tetsuzou@pop02.odn.ne.jp> wrote:

:H. Inoueさん wrote...
:Message-ID: <3fecd8a5$0$19832$44c9b20d@news2.asahi-net.or.jp>
:> 便乗質問なのですが、ひらがなやカタカナの「姓」はない(あるいは
:> 許されていない)のでしょうか?
:
:下記の出生届の例を見るとそんなことは全くないようです。
:
:# 八王子市役所、出生届の例
:# http://www.moj.go.jp/ONLINE/FAMILYREGISTER/5-1-3.html
:
:米国籍の「ファンデンボッシュ,ウェイン」さんと日本国籍の「ファンデンボッシュ梅子」
:さんから生まれた子供の名前が「ファンデンボッシュ真理子」ちゃん。

これは、外国人と結婚した日本人が、半年以内なら配偶者の姓に変更できる、
というのを利用しているんだと思います。ハイフンを使った姓も、そうやって
使用している人がいます。