"Yasuhiro Endo" wrote in message news:arv7a.29893$ZS4.679025@news1.rdc1.ky.home.ne.jp...
> 
> 何を注文しても「スパム・スパム・スパム・スパム・スパム・・・」


何を注文しても「スマイル・ポテト・スマイル・ポテト・・・」



和訳を“あげいも”にするというのは…

-- 
"mome" mailto:co-neko@24i.net
#“わらいも”とか