"Tomomi Kashiwagi" <kashiwagi@cup.com> wrote in message news:<cipais$nbi$1@news-wst.ocn.ad.jp>...
> "Woods war" <uzawas@hotmail.com> wrote in message 
> news:2ranbdF18entdU1@uni-berlin.de...
> > "M_SHIRAISHI" <eurms@apionet.or.jp> wrote in message
> > news:800c7853.0409200520.5535c9e5@posting.google.com...
> >> 電器店に行って、「ケーサンキください」って言うと、フツー、電卓売り場に
> >> 案内されますが、何か？
> >
> > 略し方がまずいんではないですか？
> >
> > 計算機は機械式計算機（タイガ式とか）と電子式計算機（電卓は
> > これの卓上型）の総称ではないですか？
> > 電子計算機の略は電算機でしょう？
> >
> > 「電算機ください」って言えばＰＣ売り場に案内して...くれないかな？
> 
> メインフレーム売り場にご案内 :-P


というより、「当店では、メインフレームまではお取り扱いしておりませんので、
直接、メーカーさんのほうにお問いくださいませ」って言われるんじぁ〜ないの。　

ヽ(^。^)ノ