"tetsutaro" <tetsutaro_zzz@yahoo.co.jp> wrote in message 
news:cokpvr$1u1f$1@news01.point.ne.jp...

>> まあ、ホットラインは「へびつかい座」の方向から来たというのもあるので、 
>> 
>> 方角を表す表現としてはいいのかもしれませぬ。
>
> 大雑把に方向を示すだけならそうですね。
> # 「私たちの星はあなた方のいうオリオン座
> # の方角にあります」ならOK！
>
> でも「オリオン座から来たのか」と聞くのは
> 「東から来たのか」と聞くのと同レベル。

「消防署の方からまいりました」

> 「東の町」から来ても「東の国」から来ても
> 「yes」という答になります。
> だから「範囲が広すぎ」と考えました。

「北から来た！！！」
「やかましい！」

-- 
「蒸着せよ！！」 Ｒｅｄ Ｌａｎｔｉｓ redlantis_@Yahoo.co.jp
アットマークの前にアルファベット小文字でタイプRと加えてください。