こんにちは。

"Kiwi" さん wrote in message news:20040613010519.8937.KIWI@do-z.net...

> ゴッド・ファーザーは暴力描写がきつくて痛みに耐えられず、
> 未だにちゃんとみてないんですが。。。
>
僕はなぜか70mm版を観ているのですが、後にじっくり考えた所…
これはアカデミーレシオで撮ってるのをフラットワイド(所謂ヴィスタサイズ)で
公開するのが正規サイズなんでしょうから、70mm(2.2:1)版は天地バッサリの
ブローアップ・トリミング版でしかなんったんだなぁー…
当時は(一時期東洋一、日本一と言われてた)名宝スカラ座の巨大スクリーンに
感動しちゃって、そんなことにまで頭が回らなかったんですが。
(更に天地が切られただろうと思われるスーパーシネラマやD-150で観た方も
いらっしゃるわけですけどね。)

なお、正規のフラットワイド版はリバイバル時に観ていますけど…
今度は音響がしょぼくなっちゃっててちょっとガッカリした記憶が。

> In article news:MC_xc.5$Q1.2882@newsall.dti.ne.jp  "Hideki Kawaguchi" さ
ん wrote:
>
> | 6月19日から『ゴッドファーザー』デジタル・リマスター版が
> | 公開されますけど、これはやっぱり1度はスクリーンで
> | 観たほうがいいでしょうかねぇ?
> | その理由は、あの黒味の多い映像の暗部は、
> | ビデオではどうしても黒がつぶれてしまって、
> | フィルムでなければきれいに再現できないかな?
> | と思ったからですが。
> ・・・・ちょきちょき・・・・
> | でも、デジタル・リマスターなので、デジタルとは言えども
> | フィルムの映像を一度電気信号に変換しているので、
> | そこでフィルムの質感が無くなっていて、かえって映像的に
> | 劣るんじゃないか?という心配はありますけど、
> | どうなんでしょ?
>
> パソコンで動画の編集とか加工をしている限りでも、
> 「デジタル化」することで「フィルムの質感が無くなる」ということは
> 無いみたいですよ。況やプロの機材を持ってして、でしょう。
>
> まず、昔みたいなテレシネ画像(というかその逆加工)のように、デジタル化され
> ることで画像情報が極端に減少してしまうと言うことが無く、むしろフィルムや
> レンズの物理的特性から犠牲にされてしまっていた部分の画質まで「デジタル的
> に」みごとに修復されたりするのでびっくりしてしまいます。
>
パラマウント協力のデジタルリマスター版リリースは「ローマの休日」に
続いてのものですが、これってほとんどDVD用に製作したデジタルマスターを
フィルムレコーディングしただけのものですよね。
それに、パラマウントの方針では劣化前のオリジナルを超える画質にはしないと
「ローマの休日」時に宣言されてますんで、画質面ではあまり期待しない方が
いいんじゃないかと個人的には思います。
(「ローマの休日」時はやる気さえあればカラーライズ及び多チャンネル音響化も
可能だったわけですけどね。)

あ、「ゴッドファーザー」は音響はどうなるんですか?
当然デジタル5.1ch版が存在するんですが…

> | http://www.thegodfather.jp/
> | によると、「コッポラのオリジナルのイメージを再現した」
> | と書いているので、コッポラのチェックが入っている
> | ということでOKでしょうか?
>
> コッポラは「地獄の黙示録」で出した大赤字を埋めるため、
> 撮影をすべてデジタル化してリアルタイム編集とかが出来るシステムを採用し、
> 低予算で映画を作ることを目的とした映画製作会社「zoetrope」を設立した人な
> ので、画質より予算配分をみてるような気がして、やや、心配かな。(笑)
> けれど、制作で関わった「スリーピー・ホロウ」ではみごとな芸術的デジタル画
> 像もみせてくれたのでまあ大丈夫ではないかな。
>
「ヒューマン・キャッチャー」なんてチョー金のかからなそうなロケ映画でしたね…
撮影はパナヴィジョン(アナモ)で、最近はデジタル化にも金をかけない方針の
ようですよ、と言うか、もうデジタル編集機器を揃えたスタジオは倒産で手放し
ちゃってますよね。

-- 
─── /| ──────────────────
── //| ─ 、────── v(^○^)v〜♪────
── |  _| ─ |ヽ ─from POP♪ELFIN〜山本敏博──
──_|  (ノ─ _|丿─ joelane@mb.dreammail.ne.jp ──
─  (ノ── (ノ ─posted through "News.Individual.NET"──
CINEMA+ BBS http://bbs1.parks.jp/11/popelf1/bbs.cgi