Re: KUN toward a girl

From(投稿者):	Sampo <mueller.----cut_here----@inter7.jp>
X-Face(ミニ画像):
Newsgroups(投稿グループ):	japan.lang.japanese
Subject(見出し):	Re: KUN toward a girl
Date(投稿日時):	Mon, 16 May 2005 02:28:35 +0900
Organization(所属):	Jikei Univ. Equestrian Team
References(祖先記事, 一番最後が直親):	(G) <i8che.4$Kp3.3@news1.dion.ne.jp>
	(G) <86fywqinwg.fsf@ra333.heimat.gr.jp>
	(G) <kefhe.6$Kp3.5@news1.dion.ne.jp>
Message-ID(記事識別符号):	(G) <20050516022512.B853.MUELLER.----CUT_HERE----@inter7.jp>

Martin Beutlerさんの<kefhe.6$Kp3.5@news1.dion.ne.jp>から
>>And i have heard that in Japanese congress they began to call members of
>>assembly there with "SAN" no matter what they are male or female.
>>Isn't that true??

　議会では、「君」づけがほとんどですね。
　ただ、これは今回のケースとは関係ありません。

　非常に口語的なのですが、上司が部下を呼ぶときに
　男女関係なく「君」づけする場合があり、ご質問の件ははこれに当たります。
　呼び出されたスタッフは、部下だったということが読み取れます。
-- 

::===========================================================
:: ■■さんぽ■■  <mueller＠inter7.jp> （実際に打つときは半角で）
:: PGP fingerprint: 42FC 4F53 2FB6 5810 1B1B 97A3 F166 2DE7
::===========================================================