東京農工大学の辰己です。

> In Message-ID: <ckngd0$k1c$1@news-wst.ocn.ad.jp>
> Seaside Hotel wrote:
> 
> | 第三者の意見を聞いてみましょう。
> | 別に、貴方に迷惑かけるわけでは有りませんから。

僕は、

Noboru SAITO <j0315@cocoa.ocn.ne.jp> writes:
> fj.jokes は「ウケを狙った記事を投稿」する場所でありまして、

てなことは、河野さんは良くご存知で、

Noboru SAITO <j0315@cocoa.ocn.ne.jp> writes:
> ご本人がオチが掛け言葉になっているのかなんなのか理解できて
> いない翻訳文

を読んで、

Shinji KONO wrote:
> 自動翻訳で投稿するのは無駄だからやめて欲しい
　↑↑
  ここがjoke

って joke を書いたんだ………と読んだんですが、違いますかね？
単に批判するなら fj.jokes.d だろうけど、批判を joke として書いたってこ
とだと思いました。

真相は河野さんの味噌汁^H^H^H^H^H^Hみぞ知るでしょう。