阿部です。

In article <BAF9A04C.1C38B%naoyuki_hashimoto@mac.com>,
 余丁町散人 <naoyuki_hashimoto@mac.com> wrote:

> メーラーでは Mail.app が日本語化パッチを付ければほぼ完璧だし、ＯＳＸ上で動く
> 無料のメーラーとニュースリーダーとしては、 Mail.app とHalime のコンビがいい
> ようですね。あと Netscape と言う手もありますね。
> 
> でも少しぐらいお金を払って Entourage にしたほうがいいと思う。ヘビーデューティー
> でまず落ちないので安心感があります。（惚れれば「あばたもえくぼ」だろうと無視
> して頂いていいですけどね・・・）

昨晩から、思い切ってARENAからの乗り換えを行っています。

Mail.app：mbox形式のファイルを読み込むのに、ファイルでは
なくフォルダで指定できるのは便利です。しかし、読み込んだは
いいけれども、索引を作ったり、迷惑メールかどうかの設定を
変えたり、処理しなければならないことが多く、しかも時間が
掛かります。いまだに処理が終わりません。
フィルタ（振り分け）の指定方法が、なんだか面倒。メールを
選んで、メニューバーにあるメニューから選択すると、その
メールから振り分け条件を抽出して指定されている状態に
なっていると、簡単に条件を作れるのだけれども、そうは
なっていないみたい。

GNUMail：単純にmbox形式のファイルを指定のフォルダにコピー
すればOK。ただし、私が移行しようと思っているメールボックス
には、9000通近くが入っている巨大なものがあり、それを開こう
とすると、時間が掛かります。
あと、ARENAのメールボックスは、ヘッダの日本語部分もShiftJIS
でデコードした状態で保存するのですが、それを単純に
ISO-2022-JPに変換したものを読み込ませただけでは、Subjectや
Fromなどで使っている日本語が化けます。また、ヘッダで
エンコード形式を指定していない日本語メールも化けるみたい
です。これは、あとでText Encordingsで指定してやれば直るの
ですが、はじめからISO-2022-JPに決め打ちしたい。

PowerMail：いまだ読み込みが終わっていません。時間が掛かる
なあ。このソフトは昔、購入前の試用だと扱えるメールの通数に
制限があったような気がしたのですが、読み込んでから「制限が
あります」と警告が出たら、暴れたくなるかも知れない。

Entourage：mbox形式からの読み込みが、1ファイルずつ指定する
ようになっており、とても90近くのメールボックスを読み込む
気にはなれませんでした。Macのソフトなので、Mail.appからの
移行をサポートしていると思っていたのですが、それができない
ことを忘れていました。というわけで、今回はおあずけ。


そういえば、これまでEudoraの話がほとんどでなかったなあ。

-- 
阿部圭介(ABE Keisuke)
koabe@mcc.sst.ne.jp (NetNews用)