Jean-Marc Desperrier <jmdesp@gmail.com> wrote:
> mtfester@netMAPSONscape.net a ?crit :
> > And since we went out-of-season, the hotel was available.

> April out of season ? How stupid the people are. Next you'll tell me 
> October is also out of season.

Yep. "The season" is when the kiddies can travel with you.
 
> Yufuin in October, wahhhh ! (Kyoto also, but nobody needs to be told that)

Didn't say I was complaining. Better weather, and the prices are lower.

Mike