In article <877ig9w7fr.fsf@gmail.com>, HASHIMOTO <hashimoto.m@gmail.com>
wrote:
> >>>>> On Mon, 10 Mar 2008 19:53:35 +0900
> >>>>>   "Sawaki, Takayuki" <fx_sawaki@yahoo.co.jp> wrote:
> > http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080310-00000000-fsi-bus_all
> > http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080310-00000060-san-bus_all
> > に記事がありますが、米国でも発売に踏み切るそうで。
> 名前はどうするのでしょうか？ Persimonなんとか になるのかな。それとも、
> Kakinotane か。ローマ字では何だかわからないし、Persimonでは柿と関係があ
> ると思われてしまうので、まったく別のネーミングかもしれませんね。

　Kakinotaneを正式名称とするけれど、kackeeとかkachyとか売りやすい愛称風の
ものを別に付けるとかでしょうかねえ。
　あと、元記事を最後まで読んで初めて知ったのですが、柿の種の生まれは、金型
を間違って踏んづけてしまったことに起因するのですね。知らんかった。
-- 
〜〜　◯　〜〜〜〜〜〜　・　・　〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
＼＼　　　　　　　　　　　…　　　佐脇貴幸
　＼☆　　／＼／＼　　　・　・　　fx_sawaki@yahoo.co.jp
　　　　／　／　　＼　
※※　／　　　　　　＼　※※※※※※※※※※※※※※※※※※
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣