日本語をあいまいにならないように書くのはけっこうた
いへんですね。

設　問

fj.questions.miscの記事<3FFC2415.262DE991@nifty.com>で
        MLG31514@nifty.comさんは書きました。
> あいまいな日本語がはびこっていると思うのは我のみか？

回　答：「我」が思っているのはどれ？　複数回答を可能とする。

(1) 日本語はあいまいである。日本語がはびこっている。
(2) 日本語のうちあいまいなものがはびこっている。

# 「ぼくが好きなひろこちゃんが好きなたかしくんが好
# きなあゆみちゃん」
# さて、誰が誰を好き?
-- 
太田純(Junn Ohta) (株)リコー/新横浜事業所
ohta@sdg.mdd.ricoh.co.jp