sundropです

Aika Florence Yasuiさんの<3D1735B9.E1C18D35@fast.net>から

>でも、myawさんがおっしゃるように、海外では（私達が
>慣れている）カレーもシチューも「日本食」としてしか
>見付かりません。その点、日本食として見られている、
>と思って良いのではないかと思います。また、ぷにくま
>さんがおっしゃられたように、インド人に日本のカレー
>を食べさせたところで「これ何？」と言われた、という
>話を幾度となく聞いたことがあります。日本化された食
>物、ということで「日本食」と結論付けて呼んだ訳です。

そのようですねぇ。

それをいうと、なんでもかんでもやる気なら「日本食」という範疇
に入りそうな気もしてきたり。

あと、「カレー」「シチュー」といっても、条件が違えば味が違い
ますから、実際のところどんなものを食べているのか想像してみる
しかないですしね。

そちらの「すき焼き」はアメリカ食の「すき焼き」、というような
感じでしょうかねぇ。


×××××××××××××××××××××××××××
      パンツを被れば落日快眠！
    ▲             枕           背後霊No.0057  sundrop
  (o_ _)o Zzz    (-.-)    mailto:sundrop@mochamail.com
 PostPet歓迎!    υυ   mailto:sundrop@momo.chan.ne.jp
×××××××××××××××××××××××××××