湯川＠名古屋です。

On 03.7.30 9:29 PM, in article
koabe-885F6A.21293330072003@news.fu-berlin.de, "ABE Keisuke"
<koabe@mcc.sst.ne.jp> wrote:
> 阿部です。
> 
> Subjectなどヘッダのいくつかの要素を別のフィールドにして、
> なおかつヘッダと本文を取り込むというのは難しいかも知れませんね。

ComputerWorksの鬼頭さんのホームページにある「EUDORAtoFileMakerPro」
というものが参考になるかもしれません。
http://www.computerworks.co.jp/html/dl_free_ef.htm

これ自体はファイルメーカProに関するメーリングリストのメールを
取り込んで表示する専用のフリーウエアですが、有償で解析・改変できる
ノンプロテクト版も配付しているようです。

ご参考まで。