やっと、このCMの違和感のなぞがとけました。

パケホーダイのCMで

「ムスメダケに『も』教えてあげる」っていっているわけなのですが。

「だけ」に「に『も』」がつくところに違和感があるんですね。

謎はとけたが、違和感はなくならない。

-- 
   ___     わしは、山吹色のかすてーらが大好きでのぅ
 [[o o]]            ふぉっふぉっふぉ
   'J'     森下 お代官様 ＭａＮＭＯＳ 英夫＠ステラクラフト
PGP Finger = CD EA D5 A8 AD B2 FE 7D  02 74 87 52 7C B7 39 37