"=?iso-2022-jp?B?GyRCJFckaSRIJHMbKEI=?=" <ZAP14260@nifty.ne.jp> writes:

> <kuno@gssm.otsuka.tsukuba.ac.jp> wrote in message
> news:cge185$haa@utogw.gssm.otsuka.tsukuba.ac.jp...
> > 久野です。
> >
> > ZAP14260@nifty.ne.jpさん:
> > > ＮＨＫのアナウンサーが女子レスリングのメダリスト達の前で
> > > 「いさぎいい」と言ったとき、彼女達はちょっと怪訝な顔をした
> > > ようにも見えた。やっぱりアナウンサーはなるべく正確に日本
> > > 語をしゃべってほしい。
> >
> >                   ウサギがいたんですか?              久野
> 
> 銀の選手の「負けは負け」とかいうコメントに対して、ほめて
> 「潔い」と言ったのです。ただし発音は「いさぎいい」。

イサギヨシとはもともとイザナギノミコトがコトに及んだ時に
「アアイザナギイイヨイザナギイイイザナギイク〜〜」
と宣われたのが語源で、ナが脱落→ザがサに変化してできた言葉なので、
語源的には「イサギイイ」「イサギイク」で正しいのではないでしょうか?

神田敏広 <candy@kgc.co.jp>