嶋田です。

Shiino Masayoshi さんは書きました:

> それでも今回のは、横から見ただけでも、いかにも「今の
> 車両に色だけ塗りました」って感じなんですね。そうそう、
> 車体の「膨らみ」と大き過ぎる窓もマイナス点ですね。

        　まあ、「復刻」ではなくて「復刻“調”」なので
        「これで我慢せい」てなところじゃないでしょうか？
        　そう言えば〔SLやまぐち号〕の客車も「レトロ客車」
        じゃなくて「レトロ“調”客車」ですね。

> # そう云う意味では嶋田さんの仰る「103 系」なら満足すべき?

        　まあ103系の低い窓の奴だと旧国の末期の奴とそう
        雰囲気的には変わらないので、ワタクシ的には「復刻
        “調”」と言われても妥協できるかな？……と。