M 1 0 0 0 1 1 0 3 1| 7
C 0 0 0 0 0 0 0 0 0| 0

1回表 先発床田。レフト線ヒットの高部が盗塁成功。中村が内角低目ツーシー
ムを流がす二塁ゴロで一死三塁。Martin内角ツーシームライト犠牲フライ。

1回裏 先発石川。レフト前ヒットの野間を菊池が送る。西川真ん中シンカー一
塁ゴロで二死三塁。McBroom外角シンカー見逃し三振で無得点。

4回裏 一死一塁。投手ゴロ併殺で二塁封殺にリクエスト。判定変わらず。

5回表 併殺で走者が無くなった後、安田の四球、松川11球目の外角低目ツーシー
ムを左中間二塁打で1点。

6回表 先頭高部内角低目ツーシーム一塁線を抜く二塁打。中村が送る。Martin
の低目速球一塁ゴロは本塁送球間に合わず一塁転送はアウト。

石川は7回を被安打3与四球1奪三振6。

8回表 投手松本。先頭松川四球で代走和田。石川の代打柿沼が送る。高部四球。
中村高目速球打ち上げてレフトスタンドに届くに本塁打。

9回表 投手Turley。岡が死球、盗塁、パスボールで三塁へ。小川レフトファー
ルフライで初打点。
----------------------------------------------------------------------
優勝 まで あと95勝
頑張れ!千葉ロッテマリーンズ!                           通訳 阿久津英之
SEXY Pacific league!
         shioya@kinchan-fan.net                             塩谷  素彦