"MonkeyBoy" <somewildmonkey@yahoo.com> wrote ...
>I purchasted two "discount" airline tickets for a flight back to the
> US.  At the time I reserved the tickets my wife's passport had her
> maiden name on it, so that's the name that got used.  Well, you
> probably know where this is going.  Her passport expired during the
> interim and the new passport has her new surname on it.  

Should I have passed the JLPT level 1 test I took a short while back
the certificate will be made out to one PAUL BLAY instead of 
PAUL THOMAS BLAY on account of there only being no spare forms
left when I applied and it being too darn hot to concentrate.

When taking the exam I decided consistency was better than 
accuracy and filled in PAUL BLAY on all the answer sheets.