Path: ccsf.homeunix.org!ccsf.homeunix.org!news1.wakwak.com!nf1.xephion.ne.jp!onion.ish.org!news.daionet.gr.jp!news.yamada.gr.jp!news.jstar.ne.jp!nd-tk001.ocn.ad.jp!news-gw2.ocn.ad.jp!news-est.ocn.ad.jp!asada From: Takuya ASADA Newsgroups: japan.chacha-jokes Subject: 弥勒菩薩 Date: Mon, 18 Oct 2004 12:18:37 +0000 (UTC) Organization: NTT Communications Co.(OCN) Lines: 14 Message-ID: References: <416CF9F2.EC25D586@mac.com> <2t5okcF1rt6u7U1@uni-berlin.de> <416E5F08.D2EEA4EC@mac.com> <416e69ae.8788%h-12@ann.hi-ho.ne.jp> NNTP-Posting-Host: pooh.isoternet.gr.jp X-Trace: newsnn-itk01p.noc-otehonkan.ocn.ad.jp 1098101917 20487 221.186.151.170 (18 Oct 2004 12:18:37 GMT) X-Complaints-To: usenet@ocn.ad.jp NNTP-Posting-Date: Mon, 18 Oct 2004 12:18:37 +0000 (UTC) X-Newsreader: mnews [version 1.22] 1999-12/19(Sun) Xref: ccsf.homeunix.org japan.chacha-jokes:10979 >  つまり、今のうちに56億年以上も残っているという > 仏教に乗りかえるのが得策というわけですね? そういえば、私の師匠は学会で鎌倉でガイジンさんの観光案内をする 羽目になったことがあるらしい。 そのとき弥勒菩薩像を指して「これは何だ」と聞かれ「56億7000年後 に仏として降臨する…」とか説明しようとして、56億って英語で何て 言うんだっけ…と一瞬悩んで(確かに数字って難しいよね)とっさに、 「about 5G years」と説明したら、納得してくれたそうだ。 お互い理系君だなあ…。 あさだ たくや