"KenFuny" seriously wrote

只、チエックするだけで

老人が亡くなった。素晴らしい葬式が進行中で
あった。その地域の牧師が、死者の徳性について
長々と述べていた。ーーーどんなに正直者であっ
たか、どんなに愛すべき夫であったか、どんなに
親切な父親であったか。
終に、未亡人は、子供の一人に身を寄せ囁いた。
『向こうに行って、棺の中をよく見て頂戴。そして
貴方の父親かどうかを調べておくれ』

#賛辞と事実の乖離から生じたジョーク
 
____________________________________________________________
> Just Checking 
> 
> The old man had died. A wonderful funeral was
> in progress and the country preacher talked at
> length of the good traits of the deceased --
> what an honest man he was, and what a loving
> husband and kind father he was. 
> 
> Finally, the widow leaned over and whispered
> to one of her children, "Go up there and take
> a look in the coffin and see if that's your pa."
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
>  
>