Re: Out of the mouth of babe or into the mouth of moms?
"KenFuny" seriouly wrote
子供の口から母親の口へ
何週間も6歳の少年は、1年生の先生に彼の
家で期待されている、彼にとっては弟か妹になる
赤ちゃんについて話し続けた。
ある日、母親は,少年に、まだ産まれていない子供
を触感するのを許した。6歳の少年は明らかに
感動した。が、何も言わなかった。さらに、彼は
先生に差し迫った出来事について話すのを止め
た。先生は終に少年をひざの上に座らせ言った。
『ジョニィ、貴方の家で期待されていた赤ちゃんは
一体、どうなったの?』
ジョニィは、急に泣き出し告白した。
『ママが食べちゃったと思うんだ』
____________________________________________________________
> Out of the mouth of babe or into the mouth of moms?
>
> For weeks a six-year old lad kept telling his
> first-grade teacher about the baby brother or
> sister that was expected at his house. One day
> the mother allowed the boy to feel the movements
> of the unborn child. The six-year old was obviously
> impressed, but made no comment. Furthermore,
> he stopped telling his teacher about the impending
> event.
>
> The teacher finally sat the boy on her lap
> and said, "Johnny, whatever has become of that
> baby brother or sister you were expecting at
> home?"
>
> Johnny burst into tears and confessed, "I think
> Mommy ate it!"
>
>
>
>
>
Fnews-brouse 1.9(20180406) -- by Mizuno, MWE <mwe@ccsf.jp>
GnuPG Key ID = ECC8A735
GnuPG Key fingerprint = 9BE6 B9E9 55A5 A499 CD51 946E 9BDC 7870 ECC8 A735