"KenFuny" seriously wrote

幸せなお尻

それは、この小さな少女の学校での初めての日の
ことでした。先生は彼女に名前を尋ねました。すると
彼女はHappy Butt （幸せなお尻）っていうのと
答えました。先生は『ねえ，きみ，私にはそれが貴女の名前とは思えない。貴女は校
長室に行き、この
問題を解決する必要があります。』
そこで、彼女は校長室に行きました。校長先生は
『何という名前なんですか？』と聞きました。
その小さな少女は『幸せなお尻っていうの』と言いました。
校長先生はこの事を明確に解決しようと思い少女の
母親に電話しました。電話を切ってから彼は少女を
見ました。『可愛い子ちゃん　貴女の名前は、ハッピィ　バットじゃなく，　Gladys
（グラッディズ）だよ。』
その少女は『Glad　Ass（楽しいお尻）とHappy Butt

（幸せなお尻）　　何処が違うの？』とその少女は
大きな声で言いましたとさ・・・・

日本人はちょっと難しい。




> Happy Butt
>
> It was this little girl's first day of school
> and the teacher asked her what her name was and
> she replied, "Happy Butt." The teacher said,
> "Honey I don't think that's your name you need
> to go to the principal's office and get this
> straightened out." So she went to the principal's
> office and he asked, "What's your name?" And
> the little girl said, "Happy Butt."
>
> The principal called the girl's mother to get
> this straightened out once and for all. After
> getting off the phone he looked at the little
> girl and said, "Honey, your name's is Gladys,
> not Happy Butt."
>
> The girl then exclaimed, "Glad Ass, Happy Butt"
> what's the difference?
>