Windows 2000 professional + Meadow 2.00 + dired + dired-xの環境です。
  Meadowの版は、2004-8-12(Thu)に netinstallした版です。

  あるディレクトリをdiredで表示している状態で、「..」の上にカーソルを
移動し、「o」キーを押すと、「.または..に対してその操作はできない」とい
う主旨の英文メッセージが画面の下端に表示されました。

  この現象が仕様変更のためなら仕方がありませんが、不便になったと思いま
す。

  ちなみに、「..」の上で「f]を押すのは有効なので(*1)、「f」を押してか
ら、もともと「o」で表示したかったディレクトリに対して「o」を押せば、手
数は多いですが、代替にはなります。

(*1)  だから、仕様変更なのか疑問に思います。
---
兼松真哉