Okamoto Yuuji wrote:
> 　北側か南側を喫煙席にすればよいのではないでしょか．
> 　　で，東側と西側が緩衝地帯．
> 　　たぶん，公平にはなります．

  えー。
  それじゃつまんないです(ぉ

> ## IM具合にもよりますかね（副伏とか...）

  これは副流煙と伏流煙の話かな。脈絡とか文意がちょっと
よくわかりませんが、とりあえずIM具合ってのが MS-IME
とかのIMEのことなら、そのとおりで、古いIMEには副流煙が
載っていません。で、地理とか地学の用語として伏流って
言葉が昔からあるので、それと誤変換しがちですが、主流煙
に対する語なので、“副”流煙でないとおかしいです。

  ちなみに英語のsidestreamも「副流」同様、いわゆる副流
煙を表すための専用語的なところがありますね。

-- 
MARUYAMA Masayuki@DTI