| From(投稿者): | "山花正也" <sudenishiyousaretema@infoseek.to> |
|---|---|
| Newsgroups(投稿グループ): | fj.rec.movies,japan.movies |
| Subject(見出し): | Re: ロバートレッド・フォードが出ていたような気がする映画で |
| Date(投稿日時): | Sat, 17 Jan 2004 00:15:30 +0900 |
| Organization(所属): | @nifty netnews service |
| References(祖先記事, 一番最後が直親): | (G) <brkieo$15e$1@news511.nifty.com> |
| (G) <20031216115652.83BC.PCRDITO@myad.jp> | |
| (G) <brsh2f$h4a$1@news511.nifty.com> | |
| (G) <bs1opv$bpi$1@news511.nifty.com> | |
| Message-ID(記事識別符号): | (G) <bu8v6k$6fr$1@news511.nifty.com> |
DVDを購入して確認しました。確かにこれのようです。細かいニュアンスは異なるの ですが、 TVで見たときは日本語吹き替え版だったので、それによる偏向もあったのかも知れま せん。 『午後ロー』で当時の吹き替え版をやってくれないかな。