井上と申します。

> 容量が大きすぎて対応しない以前に，SCSI 認識をしていないので，
> SCA (SS5) と SCA-2 (DDRS-39130) とで規格が違うからだめだとか，
> そう言う意味も含めて SS5 (のSCSI コントローラ)では DDRS-39130 
> が使えない，ということがありますでしょうか．

SS5に<QUANTUM-ATLAS10K3_36_SCA-020K cyl 31014 alt 2 hd 4 sec 579>
と表示されるHDD（36GのものですがSCA-1か2かを気にしたことがないのでわかりません）
を接続して使えています。

ディスク不良ではないでしょうか？SCAと50/68ピンの変換コネクタを
入手して別の機械で調べてみるとディスクの不良かどうかチェックできる
かもしれません。

-- 
+----------------------------------------------------------------------
| |)|)|  独立行政法人建築研究所 構造研究グループ 主任研究員
| |)|\|. 井上 波彦 (INOUE Namihiko)
|        Senior Research Engineer, Department of Structural Engineering
|        Building Research Institute  P+81-29-864-6651/F+81-29-864-6773
+----------------------------------------------------------------------