Path: ccsf.homeunix.org!ccsf.homeunix.org!news1.wakwak.com!nf1.xephion.ne.jp!onion.ish.org!onodera-news!newsfeed.media.kyoto-u.ac.jp!np0.iij.ad.jp!news.iij.ad.jp!ricohgwy.ricoh.co.jp!news.src.ricoh.co.jp!ohta
From: ohta@src.ricoh.co.jp (Junn Ohta)
Newsgroups: fj.questions.misc
Subject: Re: =?ISO-2022-JP?B?GyRCJGQkTk1RSyEbKEI=?=
Date: 7 Jan 2004 17:23:34 GMT
Organization: RICOH Co., Ltd., TOKYO, JAPAN
Lines: 20
Message-ID: <bthfam$672$1@ns.src.ricoh.co.jp>
References: <3FFC2415.262DE991@nifty.com>
NNTP-Posting-Host: snoopy.src.ricoh.co.jp
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
X-Trace: ns.src.ricoh.co.jp 1073496214 6370 133.139.210.3 (7 Jan 2004 17:23:34 GMT)
X-Complaints-To: usenet@news.src.ricoh.co.jp
NNTP-Posting-Date: 7 Jan 2004 17:23:34 GMT
X-Newsreader: mnews [version 1.22PL4] 2000-05/28(Sun)
Xref: ccsf.homeunix.org fj.questions.misc:189

日本語をあいまいにならないように書くのはけっこうた
いへんですね。

設　問

fj.questions.miscの記事<3FFC2415.262DE991@nifty.com>で
	MLG31514@nifty.comさんは書きました。
> あいまいな日本語がはびこっていると思うのは我のみか？

回　答：「我」が思っているのはどれ？　複数回答を可能とする。

(1) 日本語はあいまいである。日本語がはびこっている。
(2) 日本語のうちあいまいなものがはびこっている。

# 「ぼくが好きなひろこちゃんが好きなたかしくんが好
# きなあゆみちゃん」
# さて、誰が誰を好き?
-- 
太田純(Junn Ohta) (株)リコー/新横浜事業所
ohta@sdg.mdd.ricoh.co.jp