> 現在でも「代々同じ名前を名乗っている」と言う
> 例はありますから、わざわざアルファベットにする必然性がない。
> # もちろん「こっちの方がかっこいい」てな理由はありそうですが。

　「ジュニア」と片仮名で付けるなら法的には認められ得ます。但し
「悪魔君事件」（自分の子供に「悪魔」という名前を付けようとして
役所から届けの受け取りを拒否された事件）の様に「ふざけている」
と判断されて受け取り拒否される可能性もなくはありませんが。
　因みに二親等以内では同じ名前は付けられません。自分の子供に
自分と全く同じ名前を付けようとして届けを拒否されたので同じ読み
方で字を変えて届けを出し受け付けられたという例があります。
　又、中村喜四郎元衆院議員は父親（同じく名前は中村喜四郎）
が生存中は中村伸という名前でしたが、父親が死去し衆院選に初
出馬の際に喜四郎に改名しました。

takumi