おおたです。
delmontaさんが2003年10月15日(水) 16時23分36秒に、
fj.questions.fjに投稿した<3F8CF5F8.F7A4CE89@ht.sakura.ne.jp>の記事から

> これはすべて、japan.* という「基本的に全世界に配送されるグループ」と、
> local.* という「特定の範囲にしか配送されないグループ」とのクロスポストが
> 原因です。
>
> これが、トップカテゴリをまたぐクロスペストをしてはならないとされる理由です。
>
> fj と japan とのクロスポストにも目くじらを立てる人がいますが、これはこの
> 理由を誤解したか、あるいは fj と japan とでは運営方針が違うから両方の方針に
> 抵触しないようにクロスポストは避けるべきだという主張か、どちらか（通常は
> その両方）です。

　fj と japan は異なるトップカテゴリですから，配送範囲が異なる場合が
あるのは当然のことでしょう．
　なので，fj.* 以下のニュースグループのみを選択してクロスポストするこ
とは問題ないと思いますが，トップカテゴリをまたぐクロスポストは避けるべ
きだと私は思っています．実際に fj は持っているが japan は持っていない
ニュースサーバは私の周囲にもたくさんあります．私が普段使っている大学の
ニュースサーバもその一つです．

----------- ニュースはみんなのために ／｜＼ メールは個人のために -----------
太田 尚志 - OTA Takashi - http://web.sfc.keio.ac.jp/~t00156to/ ICQ#:39782589