システムソフト電子辞典シリーズ(現在ロゴヴィスタに
開発・販売が移管されている)の開発者がシステムソフ
トをスピンアウトして作った株式会社電子辞典という会
社があるのですが、そこのHD辞典シリーズの体験版がダ
ウンロード可能になってます。付属の辞書には広辞苑の
「あ」のデータ、リーダーズ+プラスの「a」のデータが
入っていました。
  http://www.denshijiten.co.jp/

ちょっと見たかぎりでは辞書ファイル構成がシステムソ
フト電子辞典シリーズと違っていて、藤井さんのdessed
では変換できないようです。誰かやってみませんか?
-- 
太田純(Junn Ohta) (株)リコー/新横浜事業所
ohta@sdg.mdd.ricoh.co.jp